“Este livro foi escrito para
pessoas que tem afinidade com seu espírito. Este espírito é diferente daquele
que informa a vasta corrente da civilização europeia e americana de que todos
somos parte. Aquele espírito tem expressão num movimento para adiante, em
construir estruturas sempre mais amplas e mais complicadas; o outro consiste em
lutar por clareza e perspicácia em toda e qualquer estrutura. O primeiro tenta
entender o mundo por meio de sua periferia – em sua variedade; o segundo, em
seu centro – em sua natureza. E, portanto, o primeiro acrescenta uma construção
à outra, avançando para a frente e para o alto, por assim dizer, de uma etapa
para a seguinte, ao passo que o outro permanece onde está e o que tenta
entender é sempre a mesma coisa.”
WITTGENSTEIN, Ludwig. Observações
Filosóficas. Tradução de Adail Sobral e Maria Stela Gonçalves. São Paulo:
Edições Loyola, 2005. (Primeira Edição Alemã: 1964; Primeira Edição Inglesa
1975.)
Nenhum comentário:
Postar um comentário